| 1. | Refugees crossed the border in full spate .
难民大量地越过了边境。 |
| 2. | The new system is now in full operation .
新的制度现在已全面实施。 |
| 3. | Put him in full possession of facts and figures .
让他知道确实的消息。 |
| 4. | The quarterly was in full flourish then .
这份季刊当时盛极一时。 |
| 5. | The party was in full swing when we arrived .
我们到达时恰值聚会的高潮。 |
| 6. | The russians swung forward in full pursuit .
俄军迅猛地向前推进，全力追击。 |
| 7. | He is in full possession of his senses .
他显得极泰然自若。 |
| 8. | I interrupted him while he was in full flow .
他正在高谈阔论，我打断了他的话。 |
| 9. | The young shoots are now in full flush after a heavy shower .
大雨后新芽萌发。 |
| 10. | The bandits turned out in full strength .
匪徒们倾巢出动。 |
